תנאי שימוש

תנאי השימוש באתר ובשירותי התרגום שלנו

כללי

ברוכים הבאים לאתר Hebrew Translation. השימוש באתר ובשירותים שלנו כפוף לתנאי השימוש המפורטים להלן. גלישה באתר או שימוש בשירותינו מהווה הסכמה לתנאים אלה.

שירותי תרגום

הזמנת שירות

בעת הזמנת שירות תרגום:

  • יש לספק את כל המידע הדרוש באופן מדויק ומלא
  • יש לציין דרישות מיוחדות מראש
  • יש להבהיר את לוח הזמנים הנדרש

מחירים ותשלומים

  • המחירים נקבעים לפי היקף העבודה ומורכבותה
  • הצעת המחיר תקפה ל-30 יום
  • התשלום יתבצע בהתאם לתנאים שסוכמו מראש

זכויות יוצרים

כל התכנים באתר, לרבות טקסטים, תמונות, לוגו וסימנים מסחריים, הם קניינה של Hebrew Translation ומוגנים בזכויות יוצרים. אין להעתיק, לשכפל או להפיץ תכנים אלה ללא אישור מפורש בכתב.

סודיות

אנו מתחייבים לשמור על סודיות מלאה של כל המסמכים והמידע המועברים אלינו. עם זאת:

  • יש לציין מראש אם המסמכים מכילים מידע רגיש במיוחד
  • אנו עשויים לשתף מידע עם מתרגמים ועורכים הנדרשים לביצוע העבודה
  • כל המתרגמים והעורכים חתומים על הסכמי סודיות

אחריות

אנו מתחייבים לספק שירותי תרגום באיכות גבוהה, אך:

  • יש לבדוק את התרגום עם קבלתו ולדווח על כל בעיה תוך 14 יום
  • אחריותנו מוגבלת לעלות התרגום
  • איננו אחראים לנזקים עקיפים או תוצאתיים

ביטולים ושינויים

מדיניות הביטולים שלנו:

  • ביטול לפני תחילת העבודה - ללא חיוב
  • ביטול במהלך העבודה - חיוב יחסי לפי העבודה שבוצעה
  • שינויים בדרישות עשויים להשפיע על המחיר ולוח הזמנים

שיפוט

על תנאי שימוש אלה יחולו דיני מדינת ישראל. סמכות השיפוט הבלעדית בכל עניין הנוגע לתנאים אלה תהיה לבתי המשפט המוסמכים בתל אביב-יפו.

שינויים בתנאי השימוש

אנו שומרים לעצמנו את הזכות לעדכן את תנאי השימוש מעת לעת. שינויים מהותיים יפורסמו באתר ויכנסו לתוקף 30 יום לאחר הפרסום.